vết carbon Tiếng Trung là gì

碳足迹

• thuế carbon:    碳税
• carbon:    碳
• kinh tế carbon thấp:    低碳经济

Câu ví dụ

9月20日，亚马逊有1200多名员工有史以来第一次离开办公室，以抗议该公司留下的影响环境的碳足迹。
Lần đầu tiên trong lịch sử, hơn 1.200 nhân viên Amazon sẽ rời khỏi văn phòng vào ngày 20/9 để phản đối lượng vết carbon mà công ty để lại gây ảnh hưởng đến môi trường.

9月20日，亚马逊有1200多名员工有史以来第一次离开办公室，以抗议该公司留下的影响环境的碳足迹。
Lần đầu tiên trong lịch sử, hơn 1.200 nhân viên Amazon sẽ rời khỏi văn phòng vào ngày 20/9 để phản đối lượng vết carbon (carbon footprint) mà công ty để lại gây ảnh hưởng đến môi trường.

尽管石油和时装等行业很难减少碳排放，但这不应阻止其他行业（例如科技行业）寻找限制其影响的解决方案。
Trong khi các ngành công nghiệp như dầu mỏ và thời trang để lại dấu vết carbon nổi bật khó giảm, điều đó không thể ngăn cản những người khác, như ngành công nghệ, tìm giải pháp hạn chế tác động của họ.

尽管石油和煤炭等行业留下了难以减少的碳足迹，但这不应阻止其他行业（例如科技行业）寻找限制其影响的解决方案。
Trong khi các ngành công nghiệp như dầu mỏ và thời trang để lại dấu vết carbon nổi bật khó giảm, điều đó không thể ngăn cản những người khác, như ngành công nghệ, tìm giải pháp hạn chế tác động của họ.